Nice to see them being open about this project, they have a lot of people involved but I'm not sure they're solving real problems yet - surprised it's taking so long to converge on something actually usable, given all the prototypes in previous versions. Here's what I want from dependency management:
Freeze current deps to vendor
Save deps using semantic versioning
Let me edit versions to things like 1.x to allow all version 1 updates for deps I trust.
That's it. I don't really care about diamond dependencies yadayadayada because I can just solve them myself. Yes eventually tooling for that is nice, but it's not even a problem most people will hit initially.
Ok, I'll go first! I like the idea of styling, the styling options are pretty basic though. Like that you can use emoji too : )
I'd like to see a weekly newsletter with the top links, would also like to see more comments on stories - one of the things I like most about Hacker News are the story comments, often I read them before the stories. Not sure how you get people to start commenting though.
Would it make sense just to load all the translations into memory? Seems weird that some are kept in memory in a cache, and others not. Also, that cache needs mutex protection as it'll be called from several goroutines.